为96.3好FM 《好歌发烧榜》“台湾民谣”10强揭榜 施孝荣:很感动!96.3 Hao FM Good Chart – Veteran Shi Xiao Rong Honoured to Announce Top 10 “Taiwanese Folk Songs”

78F3577E-F573-4F3C-9031-3A7BFED01078.jpeg

Honoured to Announce Top 10 “Taiwanese Folk Songs”

Shi Xiaorong, a representative of Taiwanese Folk Music, made a special appearance yesterday (13 September) on 96.3 Hao FM to co-host and announce the Good Chart’s results with DJ Anna. This week’s theme is “Taiwanese Folk Songs” and  garnered higher engagement from listeners amongst the eight chart themes. Taiwanese folk music is generally less heard on air after the 90s, but 96.3 Hao FM aims to bridge that gap and has been featuring these forgotten tunes. 

Shi is both passionate about and moved by Taiwanese Folk music, with his forty years of experience, and he readily accepted 96.3 Hao FM’s request for him to co-host the chart results show.

40 Years of Taiwanese Folk Music

Shi Xiaorong: I’m not alone!

Shi said: “I was excited and touched at the same time when I found out that the Singaporean listeners enjoy the music that I’ve been persisting in. I hope that Taiwanese folk music will keep going, and I’m glad I’m not alone in this journey, and that 96.3 Hao FM and I share the same hopes and aspirations.”

In first and second place this week are Liu Wen-cheng’s songs Tong Nian (童年) and Xiang Jian De Xiao Lu (乡间的小路). These two songs took the lead ever since the nomination stage, and saw a high of more than 10,000 votes each.

Does Tong Nian 童年 Fall Under the “Taiwanese Folk Songs” Category?

Shi Xiaorong: “It’s hard to demarcate, just enjoy the music!”

96.3 Hao FM Senior Program Director Carine Ang said: “This time the song Tong Nian (童年) was introduced into the charts, and we found that it fell under both the “Hot 80s” and “Taiwanese Folk Songs” themes. We were puzzled as to how to categorise the song, and Mr Shi told us that it won’t be surprising if this instance is disputed in Taiwan as well. ”

Shi said: “Thank you for loving Taiwanese folk music, but at many times, to determine the category of songs, we need to check the year, the genre and music arrangement.” Maybe some wouldn’t think of Tong Nian as a Taiwanese folk song, but I don’t think only Taiwanese folk singers’ or composers’ works qualify to be classified under the theme. This is after all a chart show which primary purpose is to let listeners enjoy good music. I think the song does encompass the spirit and characteristic of Taiwanese folk music, so there’s no need to debate about this.”

Although Liu is not a Taiwanese folk music singer, Tong Nian (童年) follows its style and 96.3 Hao FM’s programming team found that Liu’s Taiwanese folk song themed album has this song, and decided to include it in the Top 30 for voting.

Shi Thanks Singapore’s 96.3 Hao FM Listeners

Taiwanese Folk Songs are of huge significance to Shi, and he has been promoting the genre through big scale concerts in Taiwan and other parts of the globe. He made the songs Gui Ren Sha Cheng (归人沙城) and Bai Fang Chun Tian (拜访春天) famous and representative of its time. Shi added: “My sincere wish is for everyone to work hard together and inspire the next generation to continue this legacy to create music that we can call our own, and be proud of!”

“My Songs 7” Concert – Singing The Best Hits in Singapore!

Shi will perform at the My Songs 7 concert with his best hits including Gui Ren Sha Cheng (归人沙城). Other acts include Tseng Shu-chin who will sing Lu Bing Hua (鲁冰花), Nan Fang Er Chong Chang that will present Meng Tian (梦田) and Lan Hua Cao (兰花草), Wang Mon Ling who will sing A Mei! Ah Mei! (阿美!阿美!) and  Johnny Yin who will perform Shou Zhe Yang Guang Shou Zhe Ni (守着阳光守着你) and other Taiwanese Folk hits. Those who enjoy such songs, don’t miss this fantastic performance! Call 63485555 to order the tickets.

Next week’s Good Chart theme is “Local Hits”, and we have guest host Lee Wei Song to announce the Top 10 alongside DJ Guo Xian. 96.3 Hao FM Good Chart’s results show airs every Friday at 6pm, and the replay takes place on Sundays at 12 noon.

For more information on 96.3 Hao FM Good Chart, please visit https://www.963haofm.sg/good-chart.

台湾民谣代表人物施孝荣昨天(13日)特别亮相96.3好FM和资深DJ安娜主持第二期的《好歌发烧榜》。本周主题是“台湾民谣”,在提名阶段更是听众提名票数相当多的一个主题。

虽然台湾民谣歌曲在90年代后的广播节目中,几乎很少播出,但是96.3好FM自去年开台以来,找了好多机会播放被遗忘,但却很好听的民谣歌曲。

为此,作为四十年的民谣歌手,施孝荣中心中有一种澎湃的激动,也有一股温暖的感动,也飒爽答应96.3好FM为《好歌发烧榜》的“台湾民谣”节目揭榜。

回看40年的民谣生涯  施孝荣:原来我并不孤单!

他说:“至今仍然坚守推广民谣歌曲与传承的我,得知新加坡963的听众朋友如此热衷于民谣,既激动又感动。原来这条路我走的,不是那么孤单!而且民谣歌手心愿与梦想,和96.3好FM的,那么的一致!”

本周“台湾民谣”的冠军和亚军歌曲都是刘文正的歌曲,分别为《童年》和《乡间的小路》,这两首歌曲从提名阶段就一路高票领先,在投票阶段的得票率的总票数更是突破1万张票!

童年”是民谣?施孝荣:定义难界定,享受音乐不纠结

96.3好FM高级节目总监菁云分享说:“这次发烧榜上出现“童年”这首歌,我们找到的一些资料把它归类为80流行,也有些定义为民谣。大家为这个伤透了脑筋。后来联系上施孝荣大哥,他告诉我们说,有些歌曲的归类可能连在台湾有些“争议”。

施孝荣说:“谢谢大家那么热衷于台湾民谣,但是很多时候,歌曲的分类也必须看歌曲发布的年份、曲风和编曲等。或许有些人会认为“童年”不属于民谣歌曲,但施孝荣认为,不一定是要民谣歌手创作或演唱的歌曲,才可以算是民谣。虽然可以很学术地来追溯、考究,但施孝荣觉得:“这毕竟是一个歌曲排行榜,主要大家享受这些音乐,也认为它拥有民谣的特色和精神,那其实不必太过于纠结。”

虽然刘文正不属于民谣歌手,但是《童年》的编曲走的是清新校园民谣风格,96.3好FM的音乐团队也在公布30强的名单之前作了功课,当中发现刘文正的校园民谣专辑中有纳入这首歌曲,也查证不少网络上的现有资料,最终才决定让这首歌曲通过,并有机会角逐台湾民谣的10强席位。

感谢新加坡96.3好FM听众

民谣对施孝荣来说意义重大,不仅在近几年来一直都在为推广民谣歌曲而努力,在台湾和其他地点举办大型的民谣音乐会。他曾唱红了《归人沙城》以及《拜访春天》等民谣歌曲,更认为这些音乐创造了璀璨的年代,带给听歌的人许多美好和共同的回忆。

他说:“我衷心期盼大家一起努力,透过更多的交流与合作,让这些音乐又深又广的进入人们的血轮,也希望能与我们的下一代共享属于我们的骄傲!”

《那些年的歌7》演唱会与好友新加坡唱好歌!

施孝荣将在今晚于《我们的歌7》演唱会演出,并带来他的代表作《归人沙城》等好歌曾淑勤则会演唱代表作《鲁冰花》、南方二重唱将带来《梦田》和《兰花草》、王梦麟将演唱《阿美!阿美!》,以及殷正洋将在滨海艺术中心音乐厅演唱《守着阳光守着你》等大家喜爱的民谣歌曲。喜欢民谣的朋友,别错过哦!你可以拨63485555 订票。

下一期的《好歌发烧榜》的主题是“本地流行”,报榜嘉宾是李伟菘,他将与96.3好FM国贤搭档主持。《好歌发烧榜》每个星期五傍晚6点揭榜,星期天中午12点重播。

欲知更多《好歌发烧榜》详情,可上网https://www.963haofm.sg/good-chart

96.3好FM《好歌发烧榜》

“台湾民谣” 10强名单

(1)童年 / 刘文正

(2)乡间的小路 /刘文正

(3)夕阳伴我归 /陈淑桦

(4)橄榄树 /齐豫

(5)外婆的澎湖湾 /潘安邦

(6)恰似你的温柔 /蔡琴

(7)兰花草 /银霞

(8)拜访春天 /施孝荣

(9)捉泥鳅 /包美圣

(10)踏浪 /沈雁

Advertisements